2009年1月2日星期五

mehmud kashgheriygha Béghishlan'ghan zhornal




«mehmud kashgheriyning ming yili»gha

Béghishlan'ghan bir san zhornal



2008 - yili dunyaning «mehmud kashgheriy yili» bolghanliqi munasiwiti bilen, «shinjang ijtima'iy penler munbiri» zhornilining 2008 - yilliq 6 -sani mexsus «mehmud kashgheriyning ming yilliq xatirisi»ge béghishlandi.


Bu san zhornalning munderijisi:


«diwan lughatit türk»ning hazirqi zaman uyghurche neshiri üchün ter tökken pishiwalar

(1) gheyretjan osman utghur
Junggoda «diwan lughatit türk»ning töt qétimliq terjime qilinishining bash-axiri(5-bet)


«diwan lughatit türk»te ejdadi mesililer

(2) islamjan shirip beshkiremi
«diwan lughatit türk» rohi we tilimizning uruqluq menbi'iy heqqide(18)


«diwan lughatit türk»te kishilik hayat

(3) abdure'uf polat teklimakani
«diwan lughatit türk»tiki maqal-temsillerdin eyni zaman uyghurlirining dunya qarishigha nezer(36)


«diwan lughatit türk»te edebiyat

(4) abduqadir jalalidin
«diwan lughatit türk»te eks etken edebiyat chüshenchiliri (44-bet)
(5) abdugheni seydin
«diwan lughatit türk»tiki edebiy parchilarda ipadilen'gen qehrimanlargha choqunush idiyisi(62-bet)


«diwan lughatit türk»te din mesililiri

(6) muhemmed'imin qurban tughluq
«diwan lughatit türk»tiki islam dinigha da'ir bayanlar(70-bet)


«diwan lughatit türk»te nam-ataq, kimlik mesililiri

(7) ghalib barat erk
Mehmud kashgheriy bayanidiki unwan - atalghular heqqide(79-bet)


«diwan lughatit türk»te ilmiy tereqqiyiyat qarishi

(8) yüsüp hüseyin (qeqinus)
Filologiyediki ilmiy tereqqiyat qewetliri we ilmiy tereqqiyat qatlamliridiki alahide türlerge tetqiqat(87-bet)


«diwan lughatit türk»te qamusiy bilimler

(9) yolwas muhemmet'imin
«diwan lughatit türk»te körsitilgen chin yipekliri toghrisida(115-bet)
(10) ababekri atixan
11-esir filologiye ilmidiki sherq cholpanliri(123-bet)
(11) meryem toxti
Mehmud kashgheriyning ma'arip idiyesi toghrisida(127-bet)


**************************
Eskertish:
(1) gheyretjan osman utghur
Junggoda «diwan lughatit türk»ning töt qétimliq terjime qilinishining bash-axiri(5-bet)

Bu maqale tordishimiz tewhidening ejri bilen «esirim shé'iriyet munbiri»ge toluq yollandi. Körüp baqqaysiler.
Menbe:
Http://asrim.Cn/ShowPost.Asp?ThreadID=1327
******************************


没有评论:

发表评论